रामायणम् — 1.10.24
Original
Segmented
ततः प्रहृष्टाः पौरास् ते श्रुत्वा राजानम् आगतम् तथा प्रचक्रुस् तत् सर्वम् राज्ञा यत् प्रेषितम् तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| प्रहृष्टाः | प्रहृष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पौरास् | पौर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| राजानम् | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आगतम् | आगम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तथा | तथा | pos=i |
| प्रचक्रुस् | प्रकृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रेषितम् | प्रेष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| तदा | तदा | pos=i |