रामायणम् — 1.11.16

Original

शक्यः कर्तुमयं यज्ञः सर्वेणापि महीक्षिता ।

नापराधो भवेत्कष्टो यद्यस्मिन्क्रतुसत्तमे ॥ १६ ॥

Segmented

शक्यः कर्तुम् अयम् यज्ञः सर्वेण अपि महीक्षिता न अपराधः भवेत् कष्टो यद्य् अस्मिन् क्रतु-सत्तमे

Analysis

Word	Lemma	Parse
शक्यः	शक्य	pos=a,g=m,c=1,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
अयम्	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=s
यज्ञः	यज्ञ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सर्वेण	सर्व	pos=n,g=m,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
महीक्षिता	महीक्षित्	pos=n,g=m,c=3,n=s
न	न	pos=i
अपराधः	अपराध	pos=n,g=m,c=1,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
कष्टो	कष्ट	pos=a,g=m,c=1,n=s
यद्य्	यदि	pos=i
अस्मिन्	इदम्	pos=n,g=m,c=7,n=s
क्रतु	क्रतु	pos=n,comp=y
सत्तमे	सत्तम	pos=a,g=m,c=7,n=s