रामायणम् — 1.12.30

Original

ततो वसिष्ठः सुप्रीतो राजानमिदमब्रवीत् ।

उपयाता नरव्याघ्र राजानस्तव शासनात् ॥ ३० ॥

Segmented

ततो वसिष्ठः सु प्रीतः राजानम् इदम् अब्रवीत् उपयाता नर-व्याघ्र राजानस् तव शासनात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
वसिष्ठः	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=1,n=s
सु	सु	pos=i
प्रीतः	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राजानम्	राजन्	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
उपयाता	उपया	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नर	नर	pos=n,comp=y
व्याघ्र	व्याघ्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
राजानस्	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शासनात्	शासन	pos=n,g=n,c=5,n=s