रामायणम् — 1.12.32
Original
Segmented
निर्यातु च भवान् यष्टुम् यज्ञ-आयतनम् अन्तिकात् सर्व-कामैः उपहृतैः उपेतम् वै समन्ततः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निर्यातु | निर्या | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| च | च | pos=i |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यष्टुम् | यज् | pos=vi |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| आयतनम् | आयतन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अन्तिकात् | अन्तिक | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कामैः | काम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| उपहृतैः | उपहृ | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| उपेतम् | उपे | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| समन्ततः | समन्ततः | pos=i |