रामायणम् — 1.14.20
Original
Segmented
स हि देवान् स गन्धर्वान् सिद्धांः च ऋषि-सत्तमान् राक्षसो रावणो मूर्खो वीर्य-उत्सेकेन बाधते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| देवान् | देव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| स | स | pos=i |
| गन्धर्वान् | गन्धर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| सिद्धांः | सिद्ध | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| सत्तमान् | सत्तम | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| राक्षसो | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| रावणो | रावण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मूर्खो | मूर्ख | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वीर्य | वीर्य | pos=n,comp=y |
| उत्सेकेन | उत्सेक | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| बाधते | बाध् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |