रामायणम् — 1.15.6

Original

अवज्ञाताः पुरा तेन वरदानेन मानवाः ।

तस्मात्तस्य वधो दृष्टो मानुषेभ्यः परंतप ॥ ६ ॥

Segmented

अवज्ञाताः पुरा तेन वर-दानेन मानवाः तस्मात् तस्य वधो दृष्टो मानुषेभ्यः परंतप

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवज्ञाताः	अवज्ञा	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
पुरा	पुरा	pos=i
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
वर	वर	pos=n,comp=y
दानेन	दान	pos=n,g=n,c=3,n=s
मानवाः	मानव	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्मात्	तस्मात्	pos=i
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
वधो	वध	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्टो	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मानुषेभ्यः	मानुष	pos=n,g=m,c=5,n=p
परंतप	परंतप	pos=a,g=m,c=8,n=s