रामायणम् — 1.15.8

Original

स चाप्यपुत्रो नृपतिस्तस्मिन्काले महाद्युतिः ।

अयजत्पुत्रियामिष्टिं पुत्रेप्सुररिसूदनः ॥ ८ ॥

Segmented

स च अपि अपुत्रो नृपतिस् तस्मिन् काले महा-द्युतिः अयजत् पुत्रियाम् इष्टिम् पुत्र-ईप्सुः अरि-सूदनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपुत्रो	अपुत्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
नृपतिस्	नृपति	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्मिन्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
द्युतिः	द्युति	pos=n,g=m,c=1,n=s
अयजत्	यज्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुत्रियाम्	पुत्रिय	pos=a,g=f,c=2,n=s
इष्टिम्	इष्टि	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
ईप्सुः	ईप्सु	pos=a,g=m,c=1,n=s
अरि	अरि	pos=n,comp=y
सूदनः	सूदन	pos=a,g=m,c=1,n=s