रामायणम् — 1.16.16

Original

गृह्णीयुरपि मातङ्गान्मत्तान्प्रव्रजतो वने ।

नर्दमानांश्च नादेन पातयेयुर्विहंगमान् ॥ १६ ॥

Segmented

गृह्णीयुः अपि मातंगान् मत्तान् प्रव्रजतो वने नर्दमानांः च नादेन पातयेयुः विहंगमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गृह्णीयुः	ग्रह्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
अपि	अपि	pos=i
मातंगान्	मातंग	pos=n,g=m,c=2,n=p
मत्तान्	मद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
प्रव्रजतो	प्रव्रज्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
वने	वन	pos=n,g=n,c=7,n=s
नर्दमानांः	नर्द्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
च	च	pos=i
नादेन	नाद	pos=n,g=m,c=3,n=s
पातयेयुः	पातय्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
विहंगमान्	विहंगम	pos=n,g=m,c=2,n=p