रामायणम् — 1.16.3

Original

मायाविदश्च शूरांश्च वायुवेगसमाञ्जवे ।

नयज्ञान्बुद्धिसंपन्नान्विष्णुतुल्यपराक्रमान् ॥ ३ ॥

Segmented

माया-विदः च शूरांः च वायु-वेग-समान् जवे नय-ज्ञान् बुद्धि-सम्पन्नान् विष्णु-तुल्य-पराक्रमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
माया	माया	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
शूरांः	शूर	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
वायु	वायु	pos=n,comp=y
वेग	वेग	pos=n,comp=y
समान्	सम	pos=n,g=m,c=2,n=p
जवे	जव	pos=n,g=m,c=7,n=s
नय	नय	pos=n,comp=y
ज्ञान्	ज्ञ	pos=a,g=m,c=2,n=p
बुद्धि	बुद्धि	pos=n,comp=y
सम्पन्नान्	सम्पद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
विष्णु	विष्णु	pos=n,comp=y
तुल्य	तुल्य	pos=a,comp=y
पराक्रमान्	पराक्रम	pos=n,g=m,c=2,n=p