रामायणम् — 1.17.4

Original

गतेषु पृथिवीशेषु राजा दशरथः पुनः ।

प्रविवेश पुरीं श्रीमान्पुरस्कृत्य द्विजोत्तमान् ॥ ४ ॥

Segmented

गतेषु पृथिवी-ईशेषु राजा दशरथः पुनः प्रविवेश पुरीम् श्रीमान् पुरस्कृत्य द्विजोत्तमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतेषु	गम्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
पृथिवी	पृथिवी	pos=n,comp=y
ईशेषु	ईश	pos=n,g=m,c=7,n=p
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दशरथः	दशरथ	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
प्रविवेश	प्रविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
पुरीम्	पुरी	pos=n,g=f,c=2,n=s
श्रीमान्	श्रीमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
पुरस्कृत्य	पुरस्कृ	pos=vi
द्विजोत्तमान्	द्विजोत्तम	pos=n,g=m,c=2,n=p