रामायणम् — 1.18.16
Original
Segmented
यद्य् अभ्यनुज्ञाम् काकुत्स्थ ददते तव मन्त्रिणः वसिष्ठ-प्रमुखाः सर्वे ततो रामम् विसर्जय
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद्य् | यदि | pos=i |
| अभ्यनुज्ञाम् | अभ्यनुज्ञा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| काकुत्स्थ | काकुत्स्थ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ददते | दा | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मन्त्रिणः | मन्त्रिन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वसिष्ठ | वसिष्ठ | pos=n,comp=y |
| प्रमुखाः | प्रमुख | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ततो | ततस् | pos=i |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विसर्जय | विसर्जय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |