रामायणम् — 1.2.15

Original

तस्यैवं ब्रुवतश्चिन्ता बभूव हृदि वीक्षतः ।

शोकार्तेनास्य शकुनेः किमिदं व्याहृतं मया ॥ १५ ॥

Segmented

तस्य एवम् ब्रुवतः चिन्ता बभूव हृदि वीक्षतः शोक-आर्तेन अस्य शकुनेः किम् इदम् व्याहृतम् मया

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
ब्रुवतः	ब्रू	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
चिन्ता	चिन्ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
हृदि	हृद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
वीक्षतः	वीक्ष्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
शोक	शोक	pos=n,comp=y
आर्तेन	आर्त	pos=a,g=m,c=3,n=s
अस्य	इदम्	pos=n,g=n,c=6,n=s
शकुनेः	शकुनि	pos=n,g=m,c=6,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्याहृतम्	व्याहृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s