रामायणम् — 1.2.3
Original
Segmented
स मुहूर्तम् गते तस्मिन् देव-लोकम् मुनिस् तदा जगाम तमसा-तीरम् जाह्नव्यास् त्व् अविदूरतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मुहूर्तम् | मुहूर्त | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गते | गम् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मुनिस् | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| जगाम | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तमसा | तमसा | pos=n,comp=y |
| तीरम् | तीर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| जाह्नव्यास् | जाह्नवी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| त्व् | तु | pos=i |
| अविदूरतः | अविदूर | pos=n,g=n,c=5,n=s |