रामायणम् — 1.20.13
Original
Segmented
सर्व-अस्त्राणि कृशाश्वस्य पुत्राः परम-धार्मिकाः कौशिकाय पुरा दत्ता यदा राज्यम् प्रशासति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| अस्त्राणि | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| कृशाश्वस्य | कृशाश्व | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्राः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| धार्मिकाः | धार्मिक | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| कौशिकाय | कौशिक | pos=n,g=m,c=4,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |
| दत्ता | दा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| यदा | यदा | pos=i |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रशासति | प्रशास् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |