रामायणम् — 1.21.11
Original
Segmented
न श्रमो न ज्वरो वा ते न रूपस्य विपर्ययः न च सुप्तम् प्रमत्तम् वा धर्षयिष्यन्ति नैरृताः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| श्रमो | श्रम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| ज्वरो | ज्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| न | न | pos=i |
| रूपस्य | रूप | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| विपर्ययः | विपर्यय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| च | च | pos=i |
| सुप्तम् | स्वप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| प्रमत्तम् | प्रमद् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| धर्षयिष्यन्ति | धर्षय् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| नैरृताः | नैरृत | pos=n,g=m,c=1,n=p |