रामायणम् — 1.21.7
Original
Segmented
कलापिनौ धनुष्पाणी शोभ-यानौ दिशो दश विश्वामित्रम् महात्मानम् त्रि-शीर्षौ इव पन्नगौ अनुजग्मतुः अक्षुद्रौ पितामहम् इव अश्विनौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कलापिनौ | कलापिन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| धनुष्पाणी | धनुष्पाणि | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| शोभ | शोभ | pos=a,comp=y |
| यानौ | यान | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| दिशो | दिश् | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| दश | दशन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| विश्वामित्रम् | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| महात्मानम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| त्रि | त्रि | pos=n,comp=y |
| शीर्षौ | शीर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| इव | इव | pos=i |
| पन्नगौ | पन्नग | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अनुजग्मतुः | अनुगम् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| अक्षुद्रौ | अक्षुद्र | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| पितामहम् | पितामह | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अश्विनौ | अश्विन् | pos=n,g=m,c=1,n=d |