रामायणम् — 1.23.16

Original

एतौ जनपदौ स्फीतौ पूर्वमास्तां नरोत्तम ।

मलदाश्च करूषाश्च देवनिर्माणनिर्मितौ ॥ १६ ॥

Segmented

एतौ जनपदौ स्फीतौ पूर्वम् आस्ताम् नर-उत्तम मलदाः च करूषाः च देव-निर्माण-निर्मितौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतौ	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
जनपदौ	जनपद	pos=n,g=m,c=1,n=d
स्फीतौ	स्फीत	pos=a,g=m,c=1,n=d
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
आस्ताम्	अस्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
नर	नर	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
मलदाः	मलद	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
करूषाः	करूष	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
देव	देव	pos=n,comp=y
निर्माण	निर्माण	pos=n,comp=y
निर्मितौ	निर्मा	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part