रामायणम् — 1.24.17

Original

श्रूयते हि पुरा शक्रो विरोचनसुतां नृप ।

पृथिवीं हन्तुमिच्छन्तीं मन्थरामभ्यसूदयत् ॥ १७ ॥

Segmented

श्रूयते हि पुरा शक्रो विरोचन-सुताम् नृप पृथिवीम् हन्तुम् इच्छन्तीम् मन्थराम् अभ्यसूदयत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रूयते	श्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हि	हि	pos=i
पुरा	पुरा	pos=i
शक्रो	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
विरोचन	विरोचन	pos=n,comp=y
सुताम्	सुता	pos=n,g=f,c=2,n=s
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s
पृथिवीम्	पृथिवी	pos=n,g=f,c=2,n=s
हन्तुम्	हन्	pos=vi
इच्छन्तीम्	इष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
मन्थराम्	मन्थरा	pos=n,g=f,c=2,n=s
अभ्यसूदयत्	अभिषूदय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan