रामायणम् — 1.25.16

Original

उवाच परमप्रीतः सहस्राक्षः पुरंदरः ।

सुराश्च सर्वे संहृष्टा विश्वामित्रमथाब्रुवन् ॥ १६ ॥

Segmented

उवाच परम-प्रीतः सहस्राक्षः पुरंदरः सुराः च सर्वे संहृष्टा विश्वामित्रम् अथ अब्रुवन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
परम	परम	pos=a,comp=y
प्रीतः	प्री	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
सहस्राक्षः	सहस्राक्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरंदरः	पुरंदर	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुराः	सुर	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
संहृष्टा	संहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
विश्वामित्रम्	विश्वामित्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथ	अथ	pos=i
अब्रुवन्	ब्रू	pos=v,p=3,n=p,l=lan