रामायणम् — 1.25.8

Original

तं शब्दमभिनिध्याय राक्षसी क्रोधमूर्छिता ।

श्रुत्वा चाभ्यद्रवद्वेगाद्यतः शब्दो विनिःसृतः ॥ ८ ॥

Segmented

तम् शब्दम् अभिनिध्याय राक्षसी क्रोध-मूर्छिता श्रुत्वा च अभ्यद्रवत् वेगाद् यतः शब्दो विनिःसृतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
शब्दम्	शब्द	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभिनिध्याय	अभिनिध्यै	pos=vi
राक्षसी	राक्षसी	pos=n,g=f,c=1,n=s
क्रोध	क्रोध	pos=n,comp=y
मूर्छिता	मूर्छय्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
च	च	pos=i
अभ्यद्रवत्	अभिद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वेगाद्	वेग	pos=n,g=m,c=5,n=s
यतः	यतस्	pos=i
शब्दो	शब्द	pos=n,g=m,c=1,n=s
विनिःसृतः	विनिःसृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part