रामायणम् — 1.28.20
Original
Segmented
कुमाराव् अपि ताम् रात्रिम् उषित्वा सु समाहितौ प्रभात-काले च उत्थाय विश्वामित्रम् अवन्दताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुमाराव् | कुमार | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अपि | अपि | pos=i |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उषित्वा | वस् | pos=vi |
| सु | सु | pos=i |
| समाहितौ | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| प्रभात | प्रभात | pos=n,comp=y |
| काले | काल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| उत्थाय | उत्था | pos=vi |
| विश्वामित्रम् | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अवन्दताम् | वन्द् | pos=v,p=3,n=d,l=lan |