रामायणम् — 1.30.23

Original

चोदितो रामवाक्येन कथयामास सुव्रतः ।

तस्य देशस्य निखिलमृषिमध्ये महातपाः ॥ २३ ॥

Segmented

चोदितो राम-वाक्येन कथयामास सुव्रतः तस्य देशस्य निखिलम् ऋषि-मध्ये महा-तपाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चोदितो	चोदय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राम	राम	pos=n,comp=y
वाक्येन	वाक्य	pos=n,g=n,c=3,n=s
कथयामास	कथय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सुव्रतः	सुव्रत	pos=a,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
देशस्य	देश	pos=n,g=m,c=6,n=s
निखिलम्	निखिल	pos=a,g=n,c=2,n=s
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
मध्ये	मध्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
तपाः	तपस्	pos=n,g=m,c=1,n=s