रामायणम् — 1.30.4

Original

इमौ स्वो मुनिशार्दूल किंकरौ समुपस्थितौ ।

आज्ञापय यथेष्टं वै शासनं करवाव किम् ॥ ४ ॥

Segmented

इमौ स्वो मुनि-शार्दूल किंकरौ समुपस्थितौ आज्ञापय यथा इष्टम् वै शासनम् करवाव किम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इमौ	इदम्	pos=n,g=m,c=1,n=d
स्वो	अस्	pos=v,p=1,n=d,l=lat
मुनि	मुनि	pos=n,comp=y
शार्दूल	शार्दूल	pos=n,g=m,c=8,n=s
किंकरौ	किंकर	pos=n,g=m,c=1,n=d
समुपस्थितौ	समुपस्था	pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part
आज्ञापय	आज्ञापय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
यथा	यथा	pos=i
इष्टम्	इष्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
वै	वै	pos=i
शासनम्	शासन	pos=n,g=n,c=2,n=s
करवाव	कृ	pos=v,p=1,n=d,l=lot
किम्	क	pos=n,g=n,c=2,n=s