रामायणम् — 1.31.14
Original
Segmented
अहम् वः कामये सर्वा भार्या मम भविष्यथ मानुषस् त्यज्यताम् भावो दीर्घम् आयुः अवाप्स्यथ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| वः | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| कामये | कामय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सर्वा | सर्व | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| भार्या | भार्या | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| भविष्यथ | भू | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |
| मानुषस् | मानुष | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्यज्यताम् | त्यज् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| भावो | भाव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दीर्घम् | दीर्घ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| आयुः | आयुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अवाप्स्यथ | अवाप् | pos=v,p=2,n=p,l=lrt |