रामायणम् — 1.35.19

Original

अथोमां च शिवं चैव देवाः सर्षि गणास्तदा ।

पूजयामासुरत्यर्थं सुप्रीतमनसस्ततः ॥ १९ ॥

Segmented

अथ उमाम् च शिवम् च एव देवाः स ऋषि-गणाः तदा पूजयामासुः अत्यर्थम् सु प्रीत-मनसः ततः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
उमाम्	उमा	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
शिवम्	शिव	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i
पूजयामासुः	पूजय्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
अत्यर्थम्	अत्यर्थम्	pos=i
सु	सु	pos=i
प्रीत	प्री	pos=va,comp=y,f=part
मनसः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ततः	ततस्	pos=i