रामायणम् — 1.36.1

Original

तप्यमाने तपो देवे देवाः सर्षिगणाः पुरा ।

सेनापतिमभीप्सन्तः पितामहमुपागमन् ॥ १ ॥

Segmented

तप्यमाने तपो देवे देवाः स ऋषि-गणाः पुरा सेनापतिम् अभीप्सन्तः पितामहम् उपागमन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तप्यमाने	तप्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तपो	तपस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
देवे	देव	pos=n,g=m,c=7,n=s
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
स	स	pos=i
ऋषि	ऋषि	pos=n,comp=y
गणाः	गण	pos=n,g=m,c=1,n=p
पुरा	पुरा	pos=i
सेनापतिम्	सेनापति	pos=n,g=m,c=2,n=s
अभीप्सन्तः	अभीप्स्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
पितामहम्	पितामह	pos=n,g=m,c=2,n=s
उपागमन्	उपगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lun