रामायणम् — 1.37.24
Original
Segmented
स कृत्वा निश्चयम् राजा स उपाध्याय-गणः तदा यज्ञ-कर्मणि वेद-ज्ञः यष्टुम् समुपचक्रमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| निश्चयम् | निश्चय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| उपाध्याय | उपाध्याय | pos=n,comp=y |
| गणः | गण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यष्टुम् | यज् | pos=vi |
| समुपचक्रमे | समुपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |