रामायणम् — 1.38.12

Original

गतिं पुत्रा न पश्यामि रक्षसां पुरुषर्षभाः ।

मन्त्रपूतैर्महाभागैरास्थितो हि महाक्रतुः ॥ १२ ॥

Segmented

गतिम् पुत्रा न पश्यामि रक्षसाम् पुरुष-ऋषभाः मन्त्र-पूतैः महाभागैः आस्थितो हि महा-क्रतुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतिम्	गति	pos=n,g=f,c=2,n=s
पुत्रा	पुत्र	pos=n,g=m,c=8,n=p
न	न	pos=i
पश्यामि	दृश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
रक्षसाम्	रक्षस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
ऋषभाः	ऋषभ	pos=n,g=m,c=8,n=p
मन्त्र	मन्त्र	pos=n,comp=y
पूतैः	पू	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
महाभागैः	महाभाग	pos=a,g=m,c=3,n=p
आस्थितो	आस्था	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
हि	हि	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
क्रतुः	क्रतु	pos=n,g=m,c=1,n=s