रामायणम् — 1.38.5
Original
Segmented
तयोः मध्ये प्रवृत्तो ऽभूद् यज्ञः स पुरुष-उत्तम स हि देशो नर-व्याघ्र प्रशस्तो यज्ञ-कर्मणि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=d |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रवृत्तो | प्रवृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ऽभूद् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| यज्ञः | यज्ञ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| देशो | देश | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रशस्तो | प्रशंस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यज्ञ | यज्ञ | pos=n,comp=y |
| कर्मणि | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=s |