रामायणम् — 1.39.1

Original

देवतानां वचः श्रुत्वा भगवान्वै पितामहः ।

प्रत्युवाच सुसंत्रस्तान्कृतान्तबलमोहितान् ॥ १ ॥

Segmented

देवतानाम् वचः श्रुत्वा भगवान् वै पितामहः प्रत्युवाच सु संत्रस्तान् कृतान्त-बल-मोहितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
देवतानाम्	देवता	pos=n,g=f,c=6,n=p
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
भगवान्	भगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
वै	वै	pos=i
पितामहः	पितामह	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रत्युवाच	प्रतिवच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सु	सु	pos=i
संत्रस्तान्	संत्रस्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
कृतान्त	कृतान्त	pos=n,comp=y
बल	बल	pos=n,comp=y
मोहितान्	मोहय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part