रामायणम् — 1.39.3

Original

पृथिव्याश्चापि निर्भेदो दृष्ट एव सनातनः ।

सगरस्य च पुत्राणां विनाशोऽदीर्घजीविनाम् ॥ ३ ॥

Segmented

पृथिव्याः च अपि निर्भेदो दृष्ट एव सनातनः सगरस्य च पुत्राणाम् विनाशो अदीर्घ-जीविन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिव्याः	पृथिवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
निर्भेदो	निर्भेद	pos=n,g=m,c=1,n=s
दृष्ट	दृश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एव	एव	pos=i
सनातनः	सनातन	pos=a,g=m,c=1,n=s
सगरस्य	सगर	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
पुत्राणाम्	पुत्र	pos=n,g=m,c=6,n=p
विनाशो	विनाश	pos=n,g=m,c=1,n=s
अदीर्घ	अदीर्घ	pos=a,comp=y
जीविन्	जीविन्	pos=a,g=m,c=6,n=p