रामायणम् — 1.4.12
Original
Segmented
ऋषीणाम् च द्विजातीनाम् साधूनाम् च समागमे यथा उपदेशम् तत्त्व-ज्ञौ जगतुस् तौ समाहितौ महात्मानौ महाभागौ सर्व-लक्षण-लक्षितौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषीणाम् | ऋषि | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| द्विजातीनाम् | द्विजाति | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| साधूनाम् | साधु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| समागमे | समागम | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| उपदेशम् | उपदेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
| ज्ञौ | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| जगतुस् | गा | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| समाहितौ | समाहित | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| महात्मानौ | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| महाभागौ | महाभाग | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| लक्षण | लक्षण | pos=n,comp=y |
| लक्षितौ | लक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |