रामायणम् — 1.40.12

Original

तेषां तद्वचनं श्रुत्वा जगाम लघुविक्रमः ।

भस्मराशीकृता यत्र पितरस्तस्य सागराः ॥ १२ ॥

Segmented

तेषाम् तद् वचनम् श्रुत्वा जगाम लघु-विक्रमः भस्म-राशीकृताः यत्र पितरस् तस्य सागराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
जगाम	गम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
लघु	लघु	pos=a,comp=y
विक्रमः	विक्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
भस्म	भस्मन्	pos=n,comp=y
राशीकृताः	राशीकृत	pos=a,g=m,c=1,n=p
यत्र	यत्र	pos=i
पितरस्	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
सागराः	सागर	pos=n,g=m,c=1,n=p