रामायणम् — 1.40.22
Original
Segmented
सुपर्ण-वचनम् श्रुत्वा सो ऽंशुमान् अति वीर्यवान् त्वरितम् हयम् आदाय पुनः आयान् महा-यशाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सुपर्ण | सुपर्ण | pos=n,comp=y |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽंशुमान् | अंशुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वरितम् | त्वरित | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हयम् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| आयान् | आया | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |