रामायणम् — 1.40.7
Original
Segmented
दैत्य-दानव-रक्षोभिः पिशाच-पतग-उरगैः पूज्यमानम् महा-तेजाः दिशागजम् अपश्यत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| दानव | दानव | pos=n,comp=y |
| रक्षोभिः | रक्षस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| पिशाच | पिशाच | pos=n,comp=y |
| पतग | पतग | pos=n,comp=y |
| उरगैः | उरग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पूज्यमानम् | पूजय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजाः | तेजस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| दिशागजम् | दिशागज | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपश्यत | पश् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |