रामायणम् — 1.42.23
Original
Segmented
सर्वाः च अप्सरसः राम भगीरथ-रथ-अनुगाः गङ्गाम् अन्वगमन् प्रीताः सर्वे जलचराः च ये
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वाः | सर्व | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अप्सरसः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भगीरथ | भगीरथ | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| अनुगाः | अनुग | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| गङ्गाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अन्वगमन् | अनुगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lun |
| प्रीताः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| जलचराः | जलचर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |