रामायणम् — 1.44.18
Original
Segmented
अथ धन्वन्तरिः नाम अप्सराः च सुवर्चसः अप्सु निर्मथनाद् एव रसात् तस्माद् वर-स्त्रियः उत्पेतुः मनुज-श्रेष्ठ तस्माद् अप्सरसो ऽभवन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| धन्वन्तरिः | धन्वन्तरि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| अप्सराः | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| सुवर्चसः | सुवर्चस् | pos=a,g=f,c=1,n=p |
| अप्सु | अप् | pos=n,g=,c=7,n=p |
| निर्मथनाद् | निर्मथन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| रसात् | रस | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| वर | वर | pos=a,comp=y |
| स्त्रियः | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| उत्पेतुः | उत्पत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| मनुज | मनुज | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| तस्माद् | तद् | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अप्सरसो | अप्सरस् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| ऽभवन् | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lan |