रामायणम् — 1.45.2
Original
Segmented
हत-पुत्रा अस्मि भगवंस् तव पुत्रैः महा-बलैः शक्र-हन्तारम् इच्छामि पुत्रम् दीर्घ-तपः-अर्जितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हत | हन् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| भगवंस् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| पुत्रैः | पुत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलैः | बल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
| हन्तारम् | हन्तृ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| इच्छामि | इष् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दीर्घ | दीर्घ | pos=a,comp=y |
| तपः | तपस् | pos=n,comp=y |
| अर्जितम् | अर्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |