रामायणम् — 1.47.22

Original

एवं संगम्य तु तया निश्चक्रामोटजात्ततः ।

स संभ्रमात्त्वरन्राम शङ्कितो गौतमं प्रति ॥ २२ ॥

Segmented

एवम् संगम्य तु तया निश्चक्राम उटजात् ततः स सम्भ्रमात् त्वरन् राम शङ्कितो गौतमम् प्रति

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
संगम्य	संगम्	pos=vi
तु	तु	pos=i
तया	तद्	pos=n,g=f,c=3,n=s
निश्चक्राम	निष्क्रम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
उटजात्	उटज	pos=n,g=n,c=5,n=s
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सम्भ्रमात्	सम्भ्रम	pos=n,g=m,c=5,n=s
त्वरन्	त्वर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राम	राम	pos=n,g=m,c=8,n=s
शङ्कितो	शङ्क्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गौतमम्	गौतम	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रति	प्रति	pos=i