रामायणम् — 1.48.14

Original

प्रयत्नान्निर्मितां धात्रा दिव्यां मायामयीमिव ।

धूमेनाभिपरीताङ्गीं पूर्णचन्द्रप्रभामिव ॥ १४ ॥

Segmented

प्रयत्नान् निर्मिताम् धात्रा दिव्याम् माया-मयीम् इव धूमेन अभिपरी-अङ्गीम् पूर्ण-चन्द्र-प्रभाम् इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रयत्नान्	प्रयत्न	pos=n,g=m,c=5,n=s
निर्मिताम्	निर्मा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
धात्रा	धातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
दिव्याम्	दिव्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
माया	माया	pos=n,comp=y
मयीम्	मय	pos=a,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
धूमेन	धूम	pos=n,g=m,c=3,n=s
अभिपरी	अभिपरी	pos=va,comp=y,f=part
अङ्गीम्	अङ्ग	pos=a,g=f,c=2,n=s
पूर्ण	पूर्ण	pos=a,comp=y
चन्द्र	चन्द्र	pos=n,comp=y
प्रभाम्	प्रभा	pos=n,g=f,c=2,n=s
इव	इव	pos=i