रामायणम् — 1.49.16
Original
Segmented
इत्य् उक्त्वा मुनि-शार्दूलम् प्रहृः-वदनः तदा पुनस् तम् परिपप्रच्छ प्राञ्जलिः प्रयतो नृपः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इत्य् | इति | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
| शार्दूलम् | शार्दूल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| प्रहृः | प्रहृष् | pos=va,comp=y,f=part |
| वदनः | वदन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |
| पुनस् | पुनर् | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| परिपप्रच्छ | परिप्रच्छ् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| प्राञ्जलिः | प्राञ्जलि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रयतो | प्रयम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |