रामायणम् — 1.49.5
Original
Segmented
रामस्य वचनम् श्रुत्वा विश्वामित्रो महा-मुनिः निवेशम् अकरोद् देशे विविक्ते सलिल-आयुते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रामस्य | राम | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| विश्वामित्रो | विश्वामित्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| मुनिः | मुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निवेशम् | निवेश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अकरोद् | कृ | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| देशे | देश | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विविक्ते | विविच् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| सलिल | सलिल | pos=n,comp=y |
| आयुते | आयुत | pos=a,g=m,c=7,n=s |