रामायणम् — 1.5.2
Original
Segmented
येषाम् स सगरो नाम सागरो येन खानितः षष्टिः पुत्र-सहस्राणि यम् यान्तम् पर्यवारयन्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सगरो | सगर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाम | नाम | pos=i |
| सागरो | सागर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| येन | यद् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| खानितः | खानय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| षष्टिः | षष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| पुत्र | पुत्र | pos=n,comp=y |
| सहस्राणि | सहस्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| यम् | यद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| यान्तम् | या | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पर्यवारयन् | परिवारय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |