रामायणम् — 1.52.5
Original
Segmented
सर्वम् आसीत् सु संतुष्टम् हृष्ट-पुः-जन-आकुलम् विश्वामित्र-बलम् राम वसिष्ठेन अभितर्पितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आसीत् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| सु | सु | pos=i |
| संतुष्टम् | संतुष् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| हृष्ट | हृष् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुः | पुष् | pos=va,comp=y,f=part |
| जन | जन | pos=n,comp=y |
| आकुलम् | आकुल | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| विश्वामित्र | विश्वामित्र | pos=n,comp=y |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| राम | राम | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वसिष्ठेन | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभितर्पितम् | अभितर्पय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |