रामायणम् — 1.53.10

Original

न त्वां त्यजामि शबले नापि मेऽपकृतं त्वया ।

एष त्वां नयते राजा बलान्मत्तो महाबलः ॥ १० ॥

Segmented

न त्वाम् त्यजामि शबले न अपि मे ऽपकृतम् त्वया एष त्वाम् नयते राजा बलान् मत्तो महा-बलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
त्यजामि	त्यज्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
शबले	शबला	pos=n,g=f,c=8,n=s
न	न	pos=i
अपि	अपि	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
ऽपकृतम्	अपकृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
एष	एतद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वाम्	त्वद्	pos=n,g=,c=2,n=s
नयते	नी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
बलान्	बल	pos=n,g=n,c=5,n=s
मत्तो	मद्	pos=n,g=m,c=5,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=s