रामायणम् — 1.53.13
Original
Segmented
एवम् उक्ता वसिष्ठेन प्रत्युवाच विनीत-वत् वचनम् वचन-ज्ञा सा ब्रह्मर्षिम् अमित-प्रभम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| वसिष्ठेन | वसिष्ठ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| प्रत्युवाच | प्रतिवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विनीत | विनी | pos=va,comp=y,f=part |
| वत् | वत् | pos=i |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| वचन | वचन | pos=n,comp=y |
| ज्ञा | ज्ञ | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ब्रह्मर्षिम् | ब्रह्मर्षि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अमित | अमित | pos=a,comp=y |
| प्रभम् | प्रभा | pos=n,g=m,c=2,n=s |