रामायणम् — 1.53.16
Original
Segmented
नियुङ्क्ष्व माम् महा-तेजस् त्वद्-ब्रह्म-बल-संभृताम् तस्य दर्पम् बलम् यत् तन् नाशयामि दुरात्मनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| नियुङ्क्ष्व | नियुज् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| तेजस् | तेजस् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| त्वद् | त्वद् | pos=n,comp=y |
| ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| संभृताम् | सम्भृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| दर्पम् | दर्प | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| नाशयामि | नाशय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| दुरात्मनः | दुरात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |