रामायणम् — 1.54.23

Original

वसिष्ठस्य च ये शिष्यास्तथैव मृगपक्षिणः ।

विद्रवन्ति भयाद्भीता नानादिग्भ्यः सहस्रशः ॥ २३ ॥

Segmented

वसिष्ठस्य च ये शिष्यास् तथा एव मृग-पक्षिणः विद्रवन्ति भयाद् भीता नाना दिग्भ्यः सहस्रशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वसिष्ठस्य	वसिष्ठ	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
शिष्यास्	शिष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
मृग	मृग	pos=n,comp=y
पक्षिणः	पक्षिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
विद्रवन्ति	विद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भयाद्	भय	pos=n,g=n,c=5,n=s
भीता	भी	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
नाना	नाना	pos=i
दिग्भ्यः	दिश्	pos=n,g=f,c=5,n=p
सहस्रशः	सहस्रशस्	pos=i