रामायणम् — 1.54.8

Original

दृष्ट्वा विनाशितान्पुत्रान्बलं च सुमहायशाः ।

सव्रीडश्चिन्तयाविष्टो विश्वामित्रोऽभवत्तदा ॥ ८ ॥

Segmented

दृष्ट्वा विनाशितान् पुत्रान् बलम् च सु महा-यशाः स व्रीडः चिन्तया आविष्टः विश्वामित्रो ऽभवत् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
विनाशितान्	विनाशय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पुत्रान्	पुत्र	pos=n,g=m,c=2,n=p
बलम्	बल	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
सु	सु	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
यशाः	यशस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
व्रीडः	व्रीडा	pos=n,g=m,c=1,n=s
चिन्तया	चिन्ता	pos=n,g=f,c=3,n=s
आविष्टः	आविश्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विश्वामित्रो	विश्वामित्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तदा	तदा	pos=i