रामायणम् — 1.57.17

Original

सशरीरो दिवं यायामिति मे सौम्यदर्शनम् ।

मया चेष्टं क्रतुशतं तच्च नावाप्यते फलम् ॥ १७ ॥

Segmented

स शरीरः दिवम् यायाम् इति मे सौम्य-दर्शनम् मया च इष्टम् क्रतु-शतम् तच् च न अवाप्यते फलम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	स	pos=i
शरीरः	शरीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवम्	दिव्	pos=n,g=m,c=2,n=s
यायाम्	या	pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin
इति	इति	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
सौम्य	सौम्य	pos=a,comp=y
दर्शनम्	दर्शन	pos=n,g=n,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
च	च	pos=i
इष्टम्	यज्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
क्रतु	क्रतु	pos=n,comp=y
शतम्	शत	pos=n,g=n,c=1,n=s
तच्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
न	न	pos=i
अवाप्यते	अवाप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=1,n=s